La dodicesima puntata di The Bad Batch è intitolata Salvataggio su Ryloth (Rescue on Ryloth).
Ritorno su Ryloth
L’episodio riprende esattamente dopo la fine del precedente: l’occupazione imperiale di Ryloth è ormai iniziata. Cham Syndulla e consorte sono detenuti, mentre il vice ammiraglio Rampart ordina alle sue truppe di arrestare ogni simpatizzante dei Syndulla.
Hera, nel frattempo, è riuscita a nascondersi insieme a Chopper, inviando al contempo una disperato messaggio di aiuto alla Bad Batch.

Nel frattempo i dubbi del Capitano Howzer sull’operato dell’Impero si fanno sempre più incalzanti, iniziando a smuoverne la coscienza.
Quando la Bad Batch riceve il messaggio di Hera decide – sotto pressione di Omega – di intervenire. Tornano quindi sul pianeta, per recuperare la futura ribelle e il suo fidato droide, pronti ad organizzare un piano per liberare i genitori detenuti dall’Impero.
Clone contro Clone
Crosshair, sulle tracce della squadra, comprende che l’obiettivo della Bad Batch non è la raffineria – come invece credono gli altri – ma i prigionieri. Dopo averli liberati vengono però raggiunti dal Capitano Howzer, che li mette in guardia: Crosshair li sta aspettando per un’imboscata.
Howser si presenta quindi davanti ai suoi uomini, improvvisando un accorato discorso che convince alcuni commilitoni a gettare le armi, rifiutandosi di continuare a combattere per l’Impero.

Nel frattempo la Bad Batch riesce a fuggire su una navetta, fuggendo da Crosshair e dal resto dei cloni che, intanto, hanno arrestato Howzer e i suoi sostenitori.
In questo episodio abbiamo visto come per Howzer sia stato estremamente semplice, in un certo senso, convincere i cloni ad infrangere l’Ordine 66. Che questo sia un indizio del fatto che il chip inibitore stia perdendo influenza con il passare del tempo? Che tutti i cloni siano destinati, presto o tardi, a recuperare la loro coscienza? Questo potrebbe essere il motivo della loro prematura pensione, dopo tutto.
Non perdetevi la puntata di Star Wars LIVE Addicted questa sera alle 21:00, in streaming contemporaneamente su Facebook, Youtube e Twitch, dove discuteremo anche di questo nuovo episodio di The Bad Batch.


