Il quinto episodio della terza stagione di The Bad Batch, è intitolato Il ritorno. La puntata si apre su Pabu, il pianeta che ormai è casa per la Bad Batch, qui Crosshair allena i suoi sensi, aiutato dal droide A.Z., per tornare ad essere il cecchino infallibile di un tempo, mentre Hunter, Wrecker e Omega decidono il da farsi, quando un caro amico fa ritorno tra di loro.
Il ritorno di Echo
Echo, ex membro della squadra 99 e nuovo pupillo del capitano Rex, fa ritorno tra i suoi compagni di squadra, intenzionato a saperne di più su Tantiss e mettere fine quindi alla prigionia dei cloni, distruggendo la base imperiale una volta per tutte. Qui Crosshair si fa avanti e racconta di come esista un avamposto Imperiale poco sorvegliato nel quale lui aveva prestato servizio, come vedremo più avanti si tratta dello stesso avamposto visto nella 2×12 della seconda stagione, sul Pianeta Barton 4, dove Crosshair tradirà l’impero uccidendo il tenente Nolan. Una volta lì potranno trovare le informazioni necessarie a riparare e scannerizzare il Pad di Nala Se, pad che Omega aveva tenuto con se durante la fuga dal monte.
Ricordi Vividi e Dolorosi
Dopo aver discusso con un preoccupato Hunter, Omega riesce a partire con la squadra, nel frattempo Wrecker prende di sorpresa Crosshair, restituendogli la sua armatura da soldato, sottolineando che non era giusto secondo loro gettarla via, questo gesto ammorbidisce Crosshair, che finora era rimasto schivo e chiuso al dialogo con i suoi fratelli. Atterrati su Barton 4, la Batch si dirige alla base Imperiale, della quale Crosshair ha un terribile ricordo: si tratta infatti del luogo dove fu tradito dall’Impero e fu costretto a vedere morire i suoi cloni soldato uno ad uno, in particolare Mayday. In una commovente scena, egli porta rispetto ai caduti mettendo in ordine i loro vecchi caschi da guerra.
”Perchè deve esserci sempre un mostro gigante?”
Una volta capito come recuperare i dati dal Pad, Echo si mette in moto per studiarli, c’è però un problema: l’energia usata dalla squadra per riattivare il Pad ha fatto sì che le difese che difendevano il luogo da una enorme creatura, un vermone di ghiaccio, venissero meno. La Squadra è ora in pericolo di vita. Senza perdersi d’animo Omega e Echo escono a dare man forte a Hunter e Crosshair, che nel frattempo distraggono il mostro per poter permettere a Wrecker di riattivare l’energia ausiliaria. Dopo essere quasi morti più di una volta, la mano di Crosshair gli da problemi nello sparare dopo le continue torture Imperiali, Hunter riesce a stanare la bestia dentro la sua tana e con l’energia ripristinata da Wrecker, il mostro è finalmente domato. La Bad Batch è salva e può finalmente tornare a casa.
Informazioni preziose, un fratello ritrovato
Grazie ai nuovi dati raccolti, Echo assicura Omega che lui e il capitano Rex riusciranno a trovare finalmente il monte Tantiss e che i cloni verranno liberati. Nel frattempo Hunter e Crosshair hanno finalmente fatto pace: Crosshair ha rivelato al clone di aver tradito l’Impero e che forse Hunter è più arrabbiato con se stesso, per aver fallito nello salvare Omega, che per il tradimento subito dal fratello. Con la squadra finalmente riunita, un pensiero non può non andare al compianto Tech, di cui il sacrificio non verrà mai dimenticato.
Per commentare questo episodio raggiungici nel gruppo Telegram dedicato a questo link.
