Din Djarin è tornato su Disney+ con LEGO Star Wars: The Mandalorian, ma questa volta Pedro Pascal non presta la voce al celebre cacciatore di taglie. Nel nuovo speciale animato, disponibile dal 2 settembre 2026, il personaggio è doppiato in originale da Gavin Hammon. La scelta spicca soprattutto perché diversi interpreti della serie live-action sono invece tornati nei rispettivi ruoli. Lo speciale, della durata di 49 minuti, ripercorre in chiave comica le avventure delle tre stagioni di The Mandalorian.
Gavin Hammon sostituisce Pedro Pascal come Din Djarin
La sostituzione è stata confermata direttamente dal cast ufficiale diffuso da Disney. Gavin Hammon interpreta Din Djarin, mentre tra le voci che tornano dalla produzione originale figurano Katee Sackhoff come Bo-Katan Kryze, Emily Swallow, Giancarlo Esposito come Moff Gideon, Ming-Na Wen come Fennec Shand, Rosario Dawson come Ahsoka Tano e Temuera Morrison come Boba Fett.
Non si tratta comunque di una scelta insolita per le produzioni LEGO legate a Star Wars. Questi progetti hanno spesso alternato gli interpreti originali a doppiatori differenti a seconda del personaggio. Un esempio è Luke Skywalker: Mark Hamill era tornato a interpretarlo in LEGO Star Wars: Rebuild the Galaxy, mentre nello speciale dedicato al Mandaloriano la voce è quella di Eric Bauza.
La presenza di un altro attore non riduce il ruolo di Din Djarin. LEGO Star Wars: The Mandalorian è costruito proprio attorno alle sue avventure con Grogu e ripropone diversi momenti riconoscibili della serie in versione LEGO. Nel materiale promozionale compaiono il loro primo incontro e lo scontro di Luke Skywalker contro i Dark Trooper, insieme ad altre sequenze reinterpretate con il tono più leggero tipico di queste produzioni.
Un dettaglio va però corretto: il droide che affianca Din Djarin nella storia originale è IG-11, non IG-88. Nello speciale Taika Waititi torna inoltre come voce di IG-11 e IG-12.
Pedro Pascal e il Mandaloriano, un rapporto particolare fin dall’inizio
Anche nella serie live-action, Din Djarin non è mai stato interpretato fisicamente soltanto da Pedro Pascal. Brendan Wayne e Lateef Crowder hanno indossato spesso l’armatura del Mandaloriano, occupandosi soprattutto delle sequenze d’azione e sostituendo Pascal quando gli impegni dell’attore non gli permettevano di essere presente sul set. Pascal interveniva poi con la propria voce e, quando richiesto dalla storia, appariva personalmente senza elmo.
L’assenza dallo speciale LEGO non sembra quindi indicare una separazione dal personaggio. Durante la promozione di Star Wars: The Mandalorian and Grogu, Pascal ha espresso chiaramente il desiderio di continuare a interpretare Din Djarin finché le condizioni fisiche e l’interesse del pubblico glielo permetteranno. In un’altra intervista ha inoltre manifestato la speranza che la storia di Mando e Grogu possa proseguire, sia sul grande sia sul piccolo schermo.
Il futuro live-action di Din Djarin resta da definire
Il quadro è però meno chiaro per quanto riguarda il prossimo capitolo live-action. Star Wars: The Mandalorian and Grogu, uscito nei cinema nel maggio 2026, ha incassato circa 345,8 milioni di dollari nel mondo. Disney ha successivamente riconosciuto che il film non ha raggiunto le aspettative al botteghino.
Questo non significa però che l’operazione sia stata priva di valore per il gruppo. Il CEO di Disney Josh D’Amaro ha spiegato che il film ha contribuito alla crescita delle vendite retail legate a Star Wars, all’interesse per le attrazioni dei parchi Disney e al coinvolgimento nel settore videoludico. Il peso di Din Djarin e Grogu va quindi oltre il semplice risultato cinematografico.
A guidare oggi la direzione creativa di Lucasfilm c’è inoltre Dave Filoni, presidente e Chief Creative Officer, affiancato dalla co-presidente Lynwen Brennan. Non è quindi corretto definirlo co-CEO. Filoni è stato uno degli artefici dell’universo narrativo costruito attorno a The Mandalorian, ma al momento non è stato annunciato ufficialmente quale sarà il prossimo progetto live-action con Din Djarin dopo il film.
Per ora, il ritorno più recente del personaggio passa dunque attraverso i mattoncini LEGO. Pedro Pascal resta il volto e la voce del Mandaloriano nelle produzioni live-action, mentre Gavin Hammon raccoglie temporaneamente il testimone nello speciale animato, che celebra con maggiore leggerezza le avventure condivise da Din Djarin, Grogu e dai numerosi personaggi incontrati lungo il loro viaggio.
HUB Star WarsQuesto articolo fa parte della categoria Star Wars. Per leggere tutti i nostri articoli su Star Wars clicca qui.
